LENGUAJE SOCIAL:El
sistema social está en permanente interacción con el sistema
lingüístico, y aun más, ha dejado su huella en el segundo. No es solo la
organización interna del sistema que explica el funcionamiento
de la lengua. El sistema provee todas los elementos necesarios para
que pueda ser utilizado en situaciones concretas por hablantes
concretos.
viernes, 11 de mayo de 2012
DIALECTO SOCIAL
DIALECTO SOCIAL: Dialecto,
variante de una lengua que difiere de ella en ciertos aspectos
gramaticales,
fonéticos o léxicos. Dialecto geográfico o regional es el que se
configura en los límites de una localidad, región o área geográfica;
dialecto social es el que habla un grupo concreto de
personas que tienen un nivel educativo análogo, o pertenecen a la
misma clase social o a la misma profesión.
SLANG
SLANG: jerga de registro coloquial e informal usada en el idioma inglés.
Parafraseando a otro autor, The Slang Thesaurus expone que: «El principal estímulo del slang es el sexo, dinero y el licor». A lo que se puede agregar muchos otros aspectos cotidianos de la vida diaria, emociones y de relaciones sociales.
Parafraseando a otro autor, The Slang Thesaurus expone que: «El principal estímulo del slang es el sexo, dinero y el licor». A lo que se puede agregar muchos otros aspectos cotidianos de la vida diaria, emociones y de relaciones sociales.
Argot: es el lenguaje específico utilizado por un grupo de personas que comparten unas características comunes por su categoría social, profesión, procedencia, o aficiones.
Los argots se producen continuamente para nombrar aquello que carece de una traducción literal en la lengua normada, vigente en un determinado momento. La mayoría de estos argots acaban siendo aceptados como vocabulario propio de ese idioma.
Los argots son un importante factor de cambio y renovación lingüística. En el pasado se asociaban a la expresión vulgar, poco culta. Desde el siglo XX las jergas y similares son objeto de estudio por los especialistas.
Los argots se producen continuamente para nombrar aquello que carece de una traducción literal en la lengua normada, vigente en un determinado momento. La mayoría de estos argots acaban siendo aceptados como vocabulario propio de ese idioma.
Los argots son un importante factor de cambio y renovación lingüística. En el pasado se asociaban a la expresión vulgar, poco culta. Desde el siglo XX las jergas y similares son objeto de estudio por los especialistas.
JERGA:nombre que recibe una variedad del habla diferenciada de la lengua estándar e incluso a veces incomprensible para los hablantes de esta, usada con frecuencia por distintos grupos sociales con intenciones de ocultar el verdadero significado de sus palabras.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)